[… e quando mais me aproximo do mar

 …

e quando mais me aproximo do mar,

mais me quedo moribundo de ti,

aspiro as longitudes que determinam as distâncias rectas

como se o horizonte fosse apenas um ponto fixo,

e quando bebo do teu corpo

qual braço de rio que me inunda, aproveitam-se as orquideas

que levitam voando sem destino,

e eu,

sem sentido,

resto-me silencioso quando os teus gemidos

janela fora se libertam.

Geme-me o silêncio de mim.

Encabresta-se o corpo à dor do desígnio,

como uma penitência forçada,

fado que seja,

sabendo que mais de madrugada partirei,

na primeira vaga que se espraiar.

E quanto mais me aproximo do mar...

[repetir-me-ei, então, sempre].

…

[“do ciclo, as palavras não têm prazo de validade. “ Riva la filotea. La riva? Sa cal'è c'la riva?” (Está a chegar. A chegar? O que estará a chegar?)]